Nya lyan i Bremen

Häromdagen var vi och tittade på vår nya lägenhet i Bremen. Den är bra mycket mindre än den vi bor i nu. Men den ligger samtidigt bra mycket närmare Christians jobb. Fördelarna överväger nackdelarna! Vi ser fram emot att flytta in! Dock ser vi kanske inte fram emot själva flyttandet i sig...
The other day we went and looked at our new apartment here in Bremen. It's a lot smaller than our current place. But it's a lot closer to Christian's work. We look forward to moving in! However, we do not look forward to the moving itself...

Hallen.
The hallway.





















Badrummet. Nuvarande duschdraperi flyger åt helskotta!
The bathroom. The current shower curtain goes straight to h-ll...





















Köket. Större än vårt nuvarande!
The kitchen. Bigger than our current kitchen!





















Vardagsrum.
Living room.
















Sen finns där också ett litet sovrum men det fick vi ingen bra bild på tyvärr.
Then there's also a bedroom. Unfortunately we didn't get a good picture of that.